Nur Reisende, die sich mit den Bestimmungen der folgenden Erklärung einverstanden erklären, können eine ESTA-Reisegenehmigung erhalten. Wenn Sie das ESTA-Formular für eine/-n andere/-n Reisende/-n ausfüllen, lesen Sie diese Erklärung bitte vollständig an den/die betreffende/-n Reisende/-n vor und geben Sie im Formular an, ob diese Person sich einverstanden erklärt.
Ich, der/die Reisende, auf den/die sich dieser Teil des ESTA-Formulars bezieht, erkläre hiermit, dass:
- ich alle Fragen und Antworten im ESTA-Formular, die sich auf mich beziehen, sowie diese Erklärung gelesen oder mir vorlesen lassen und verstanden habe,
- der Teil des ESTA-Formulars, der sich auf mich bezieht, nach bestem Wissen und Gewissen vollständig, korrekt und wahrheitsgemäß mit aktuellen und genauen Informationen ausgefüllt wurde,
- ich verstehe und damit einverstanden bin, dass die Gültigkeit eines ESTA jederzeit und ohne Angabe von Gründen widerrufen werden kann, z. B. (aber nicht ausschließlich) auf der Grundlage neuer Informationen, die die Berechtigung für ein ESTA betreffen,
- ich verstehe und damit einverstanden bin, dass mir Bußgeld oder strafrechtlichen Sanktionen auferlegt werden können, wenn wissentlich und vorsätzlich eine wesentlich falsche, fiktive oder betrügerische Erklärung abgegeben wird oder eine falsche Vorstellung der Tatsachen in einem von mir oder in meinem Namen eingereichten ESTA-Antrag erfolgt,
- ich während meines Aufenthalts in den Vereinigten Staaten auf der Grundlage einer ESTA-Reisegenehmigung kein Dienstverhältnis eingehen, keine Ausbildung machen und keine ausländischen Medien vertreten werde,
- ich während meines Aufenthalts in den Vereinigten Staaten keine Änderung meines Nichteinwanderungsstatus, keine Verlängerung der Höchstaufenthaltsdauer und keine befristete oder unbefristete Aufenthaltserlaubnis beantragen werde, außer wenn ich nach § 245(c)(4) des Immigration and Nationality Act dazu berechtigt bin,
- ich verstehe, dass eine mögliche Ablehnung meines ESTA-Antrags nicht bedeutet, dass ich kein Visum für eine Reise in die Vereinigten Staaten beantragen kann,
- ich während der gesamten Gültigkeitsdauer des ESTA auf alle Rechte, die Entscheidung von (einem Beamten des) U.S. Customs & Border Protection über meinen Zugang zum Territorium der USA zu beeinspruchen oder dagegen Berufung einzulegen und, abgesehen von der Möglichkeit eines Asylantrags, Abschiebungsverfahren, die sich aus einem Antrag auf Zugang zum Visa Waiver Program ergeben, nicht anfechten werde,
- ich verstehe und damit einverstanden bin, dass die Genehmigung meines ESTA-Antrags nicht garantiert, dass ich im Rahmen des Visa Waiver Program in den Vereinigten Staaten einreisen darf, da ein/-e Beamter/-in der U.S. Customs & Border Protection mir bei der Ankunft in den Vereinigten Staaten die Einreise ohne Angabe von Gründen verweigern kann, wenn er es für richtig hält,
- ich nach der Ankunft in den Vereinigten Staaten biometrische Identifikatoren von U.S. Customs & Border Protection abnehmen lassen werde, einschließlich Fingerabdrücken und Fotos. Mit meiner Zustimmung zur Abnahme der biometrischen Daten bestätige ich nochmals meine Zustimmung zu allen Bestimmungen dieser Erklärung,
- ich meine Zustimmung erteile, dass U.S. Customs & Border Protection für die Beurteilung meines ESTA-Antrags Datenbanken für Strafverfolgungsbehörden überprüft,
- ich verstehe und damit einverstanden bin, dass ich im Falle eines Verstoßes gegen diese Erklärung aus den USA AUSGEWIESEN werde.